上期已详细介绍过2019/2020版《足球竞赛规则》中手球部分规则的变化,本期带来除手球外的其他规则改变。由于官方中文版还未发布,以下准则均为小编本人翻译,如有错误欢迎大家指出。
一、比赛场地
14.视频助理裁判(VARs):
使用VAR的比赛必须有一个视频回放操作间(Video Operation Room, VOR)以及至少一个裁判回看区(Referee Review Area, RRA)。
视频回放操作间(VOR):
视频回放操作间是视频助理裁判(VAR)、助理视频助理裁判(AVAR)以及回放操作员(RO)的工作间,可以位于球场内/球场外或距离球场较远的视频回放中心。在比赛中,只有被授权的人员才会被允许进入视频回放操作间或者与VAR/AVAR/RO进行交流。
进入视频回放操作间的球员/替补球员/被替补下场的球员/球队官员将被罚令出场(直红)。
(图)视频回放操作间&视频回放中心
裁判回看区(RRA):
在使用VAR的比赛中必须有至少一个裁判回看区,作为裁判员进行“场内回看视频”的区域。裁判回看区必须:
·位于场地外的一个可见的位置
·被清晰的标记出来
进入裁判回看区的球员/替补球员/被替补下场的球员/球队官员将被警告(黄牌)。
(图)裁判回看区
三、队员
3.换人程序:
被换下的球员必须:
·收到裁判员的离场许可(除非换人时已在场外),必须立即从最近的边线上的地点离场,除非裁判员示意球员可立即从中线或其他地点离场(例: 因安全/伤病原因等)
·必须直接前往技术区域或回到更衣室,并且无法参加后续比赛(使用return substitutes的比赛除外)
如果一位将要被替换的球员拒绝离场,则比赛继续。
(Gif)被替换的球员从最近的边线离场
四、队员的装备
3.着装颜色:
球衣内衬必须为:
·与球衣衣袖主色调相同的单一颜色
或:
·与球衣衣袖完全一致的颜色排列
五、裁判员
2.裁判员的决定:
如果比赛已经重新开始,或裁判员已经示意半场/全场比赛结束并已离场,或中断比赛,则裁判员无法再因意识到做出错误判罚或基于其他裁判的建议而改变比赛重新开始的方式。
然而,如果裁判员在上/下半场结束时离场,到裁判回看区观看回放,或指示球员回到场地内,则半场结束前出现的事件的判罚可以被更改。
3.权利与职责:教练也会得到红黄牌
裁判员可以对做出不负责任的行为的球队官员采取措施,包括口头提醒,出示黄牌警告以及出示红牌将其法令出场。
如果无法认定是哪位球队官员做出了犯规的举动,则技术区内在场的高级教练将接受处罚。
如果医疗组成员做出了应被罚令出场的犯规行为,而团队内没有任何其他的医务人员,则该医务人员将可以继续留在场内,并在球员需要医疗帮助时给予治疗。
(图) 裁判员今后可向教练员出示红黄牌
如果获得球点球,则该队的点球手可以先接受伤情评估或治疗,再主罚球点球。
七、比赛时间
3.应予补足的时间:
补时时长的涉及范围,加入了赛事规则允许的“医疗暂停”时间:
·补水暂停 (drinks break) (不超过1分钟)
·降温暂停 (cooling break) (90秒至3分钟)
(图) 补水暂停
八、比赛的开始与恢复
1.开球:
·掷硬币猜中的一方可选择本队上半场的进攻方向,或选择率先开球。(之前是猜对的选择进攻方向,猜错的率先开球)
·若猜中硬币的一方选择了上半场的进攻方向,另一方则可以率先开球;若猜中硬币的一方选择了率先开球,另一方则可以选择上半场的进攻方向。
·选择了上半场进攻方向的球队将会在下半场开球。
2.坠球:
当比赛被停止时,下列情况下,坠球将会给到守方守门员(在其本方罚球区内坠球):
·球在罚球区内
或
·最后一次触球在罚球区内
其他所有情况下,裁判员将在球最后接触球员/外来人员(外来物)/裁判(规则9.1)的地点给最后触球的球队的一名球员坠球。
其他所有球员必须距离坠球地点至少4米(4.5码)直到恢复活球状态。
坠球:球触地时比赛恢复
九、比赛的停止与进行
1.比赛停止:
当球碰到比赛官员(裁判员/助理裁判员/附加助理裁判员/第四官员/替补助理裁判员等),反弹后依旧在场地内,并且发生下列情况时,比赛进入死球阶段,裁判应吹停比赛,并以坠球的形式恢复比赛:
·一支球队开始了一次有希望的进攻机会
或:
·球直接进入球门
·球权发生转换
十、确定比赛结果
1.进球:
如果守门员手抛球直接进入对方球门,进球无效,判给对方球门球
十二、犯规与不正当行为
2.间接任意球-守门员:
若守门员在本方罚球区内做出以下犯规动作,则判给对方间接任意球:
·用手/手臂持球超过6秒
·在将球发出后,任意球员碰球前用手/手臂再次碰球
·用手/手臂接触队友的有意的用脚踢出的回传球
·用手/手臂接触队友直接掷来的界外球
在后两种情况下,如果守门员非常明显的踢或试图踢来自队友的有意脚踢回传球/直接掷来的界外球,但没有处理好,在其他任意球员触球前手/手臂碰到了球,则不被视为犯规。
3.纪律措施-球员、替补球员以及被换下的球员:
为了出牌而延缓比赛的恢复:
如果裁判员决定警告/罚下一位球员,还未开始纪律处罚的程序时,被犯规球队快发任意球,并且形成了一次明显的进球得分机会,裁判员可延迟红黄牌的出示(直到下一次比赛停止)。如果上一次的犯规破坏了明显的进球得分机会,则犯规球员应被黄牌警告。
其他情况下,一旦裁判员决定对某一球员做出红黄牌的纪律处罚,则比赛必须停止,直到处罚程序完成。
3.纪律措施-庆祝进球:
队员违规的庆祝动作在进球被取消的情况下依然将被黄牌警告。
(注意,此处指的是违规的庆祝动作,例如脱衣庆祝等,而非所有庆祝动作)
4.比赛在出现犯规或不正当行为后的恢复进行:
所有言语上的犯规行为都将判给对方间接任意球。
十三、任意球
1.任意球的种类-间接任意球的信号:
一旦间接任意球被踢出,如果非常明显球无法直接进入球门,裁判员无需在除发球队员外的其他队员碰球前一直保持单臂上举的手势。
2.程序:
·守方获得的在本方罚球区内的任意球,当球被踢出且明显移动时比赛恢复,无需再等到球离开罚球区之后。
·当守方人墙由3人及以上组成时,所有攻方球员必须距离人墙1米及以上。如果攻方球员处于守方3人及以上的人墙的1米之内,将被判给对方间接任意球。
(2人及以下的人墙不适用于此规则,攻方球员依然可以站在人墙的1米范围内)
(图) 这样的“拆墙”以后恐怕无法再出现了
十四、球点球:
1.程序:
·在罚球点球时,球门立柱、横梁以及球网均不可移动,且不允许门将触碰。
·在罚球点球时,守门员必须至少有一只脚的部分站在球门线上,或与球门线持平,不能站在球门线后。
2.犯规与处罚:
当裁判员示意可以发点球但点球还未被踢出时,犯规行为出现,则裁判员必须在示意可以进行点球重罚前完成任何纪律处罚。
十五、界外球:
1.程序:
掷界外球时,所有守方球员必须距离边线上的界外球将要被掷出的地点至少2米(2码)
十六、球门球:
1.程序:
开球门球时,当球被踢且明显移动,则比赛恢复进行,无需再等到球出本方罚球区。
附:
十二、犯规与不正当行为
3.犯规行为-球队官员:
如果无法认定是哪位球队官员做出了犯规的举动,则技术区内在场的高级教练将接受处罚。
①劝诫(口头警告):
下列行为通常情况下将得到口头警告,重复或公然的出现将导致被黄牌警告或红牌罚下:
·以礼貌的或非对抗性的态度进入场地内
·未能与比赛官员合作(例: 无视助理裁判的指示/要求)
·以语言或动作对判罚表达轻微的/低程度的异议
·偶尔离开技术区域的边界,且没有其他犯规行为
②警告(黄牌):
将被黄牌警告的犯规行为包括(但不仅限于):
·明显的/持续的无视技术区域的界限
·延误本队的恢复比赛
·故意进入对手球队的技术区域(非对抗性的)
·以语言或动作表示异议,包括:
·投掷/踢水瓶或其他物品
·明显不尊重比赛官员的手势(例: 鼓倒掌)
·进入裁判回看区(RRA)
·过分的/持续的做出红黄牌的手势
·为了使裁判回看,过分的做出电视手势
·挑衅的/有煽动性的语言或动作
·持续的不可接受的行为(包括反复做出应被口头警告的动作)
③罚令出场(红牌):
将被罚令出场的犯规行为包括(但不仅限于):
·延误对方球队的恢复比赛(例: 持球不给、将球踢远或阻碍对方球员移动)
·故意离开技术区域:
·对比赛官员表示异议/不满
·以挑衅性的/煽动性的情绪
·带有侵略性的/攻击性的进入对方球队的技术区域
·故意向场内投掷/踢一个物体
·进入场内:
·与比赛官员当面对质(包括中场休息以及全场结束时)
·干扰比赛、对方球员或比赛官员
·进入视频回放间(VOR)
·对对方球员、替补球员、球队官员、比赛官员、观众或其他任何人员(例: 球童、安保人员或赛事官员等)做出身体接触或带有侵略性的动作
·在同一场比赛中受到第二次黄牌警告
·使用冒犯的/侮辱的/辱骂的语言和/或手势
·使用未经授权的电子/通讯设备,及/或因使用电子/通讯设备而做出不正当的行为
·暴力行为
(IFAB官方app日前已在ios应用市场正式上线,下载后可直接通过app查询现行足球竞赛规则,但目前官方并没有发布中文版本,有兴趣想要更加深入了解规则的朋友们可尝试下载)